Второй Секретарь ЦК Компартии Кубы Мачадо Вентура: «Мы будем знать, как встречать этот новый вызов»

Фото: Коммунистическая партия Кубы

Второй секретарь Центрального Комитета партии Хосе Рамон Мачадо Вентура произнес главную речь на мероприятии, посвященном 63-й годовщине атак на казармы Монкада и Карлос Мануэль де Сеспедес.

Выражая чувства кубинского народа и миллионов друзей по всему миру, второй секретарь Центрального Комитета партии Хосе Рамон Мачадо Вентура начал свою речь на главном мероприятии 26 июля этого года, посвященном Дню национального восстания, передав самые теплые поздравления Фиделю Кастро Русу, которому скоро исполнится 90 лет.

Мачадо Вентура, заместитель председателя Государственного совета и Совета министров, подтвердил обязательство хранить верность идеям, за которые лидер кубинской революции боролся всю свою жизнь, и поддерживать дух сопротивления и веры в победу, который он внушал своим примером.

Он вспомнил речь Фиделя, произнесенную 30 лет назад в городе Санкти Спиритус, в которой тот описал сложные обстоятельства того времени, отличающиеся от сегодняшних реалий. Однако основные идеи, высказанные тогда, например, о том, как лучше работать, сохраняют свое значение и сегодня.

Он процитировал речь Фиделя от 26 июля 1986 года, а именно его заявления: «не стоит двигаться вперед, если то, что сделано, не закреплено» и «богатство будет достигнуто только трудом». Мачадо Вентура также подчеркнул уверенность, выраженную лидером революции, что только народ, способный преодолевать свои собственные недостатки, свои собственные ошибки, народ, который никогда не сдается, будет непобедимым.

Мачадо Вентура заметил, что непреходящее значение этих мыслей – это логическое следствие революции, последовательно действовавшей на основе своих принципов и шедшей вперед с народом, который с 1959 года вместе со своими лидерами боролся за достижение своих целей.

Мы совершали ошибки, но наш народ исправлял их и преодолевал каждое препятствие, заявил он и подчеркнул, что глубокая трансформация подразумевает усилия и жертвы, ежедневную борьбу за каждый шаг вперед.

Он объяснил, что представление Фиделя о революции направляло модернизацию кубинской экономической и социальной модели и что она с самого начала характеризовалась широчайшим демократическим участием, непредставимым даже в тех странах, которые претендуют на роль поборников демократии.

Мачадо Вентура заметил, что этот процесс начался во время Шестого съезда партии и продолжается текущим обсуждением ключевых документов, принятых на недавнем Седьмом съезде.

Он подчеркнул, что с середины июня, когда процесс начался, уже были проведены 22 241 собрание для обсуждения этих документов и что в них приняли участие 704 643 кубинца. На этих собраниях было 359 648 выступлений, из которых были собраны 95 482 предложения. Все они, без исключения, направлены на укрепление кубинского социализма с целью сделать его более процветающим и устойчивым, сказал он. Все изменения в этих руководящих документах будут одобрены кубинским народом, ничто не будет навязано из-за рубежа, добавил он.

Второй секретарь Центрального Комитета партии напомнил, какой жизнь в Санкти Спиритус была до 1959 года, приведя в качестве примера тогдашний уровень младенческой смертности. О нем нет точных данных, но, согласно оценкам, на тысячу живых новорожденных приходилось шестьдесят смертей. Он подчеркнул, что в прошлом году провинция достигла показателя младенческой смертности в 4,2, на уровне высокоразвитых стран. Он также заметил, что в горных районах, где реализуется план Туркино, детская смертность равна нулю.

Он сказал, что реки пота и даже крови были пролиты, чтобы гарантировать эти права и возможности, которые сегодня представляются нормальными, а некоторыми принимаются за что-то само собой разумеющееся.

В своей речи Мачадо Вентура упомянул о значении Санкти Спиритус для героя борьбы за независимость Максимо Гомеса, который отсюда руководил «кампанией за реформу». Он также напомнил о решимости партизан-мамбисес, которые продолжали сражаться в этом районе в течение года после заключения Санхонского договора.

Он сказал несколько слов о значении для страны наследия и символа Серафина Санчеса, который явил собой пример славной традиции кубинского народа, традиции тех, кто атаковал казармы Монкада, участников экспедиции на «Гранме», интернационалистов и революционеров.

Он также подчеркнул необходимость, не теряя времени и не создавая шумиху, продолжать работу, которая доставила провинции честь принимать мероприятие. Это положительная оценка кадров, руководящих органов и народа провинции, ее ежедневных усилий и сознательности каждого трудящегося, верного принципам революции, сказал он.

Мачадо заметил, что Санкти Спиритус последовательно двигался вперед в сельском хозяйстве, особенно в молочном животноводстве, подчеркнув, что выполнить план – это не то же самое, что удовлетворить нужды населения или реализовать свой потенциал.

День за днем работать самоотверженно и с умом – это то, что позволит достичь этой более крупной цели, заявил он.

Он также заметил, что провинция достигла своих целей в производстве сахара, чего большинство других провинций не смогли сделать в этом году, и обратился к туристическому потенциалу региона, отличающегося исключительной красотой и историческими достопримечательностями.

От имени партии, правительства и всех кубинцев он передал заслуженные поздравления жителям Санкти Спиритус, показавшим, как любое препятствие может быть преодолено, когда мы работаем ответственно и решительно. Он поздравил, в частности, секретаря партийной организации провинции Хосе Рамона Монтеагудо Руиса, самоотверженно исполняющего свои обязанности и находящего способы сосредотачивать и направлять энергию людей.

Мачадо заявил, что только справедливо признать эти достижения, но еще важнее выяснить, где есть проблемы, особенно с точки зрения экономии, спрашивая, сколько еще можно сэкономить, что еще можно сделать, чтобы установить порядок и дисциплину. Он сказал, что это имеет ключевое значение в нынешних обстоятельствах, когда блокада – некоторые верят, что она закончилась – усугубляет другие факторы.

Он напомнил, что вызовы, с которыми мы сталкиваемся, были объяснены Раулем на недавнем заседании Национальной ассамблеи народной власти и был намечен ответ на них, вновь подтвердив, что в нынешних условиях нет места импровизации.

Завершая речь, Мачадо Вентура призвал всех соотечественников каждый день на каждом рабочем месте показывать конкретными действиями, что мы окажемся на высоте положения и ответим на этот новый вызов, как сделало «поколение столетия» и как сделали столь многие другие поколения кубинцев в разные эпохи истории нашей Родины.

Автор: Национальное бюро новостей

Оригинал публикации: http://en.granma.cu/cuba/2016-07-26/we-will-know-how-to-meet-this-new-challenge

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ...