Компартия ДНР провела акцию против сноса советских памятников в Польше (eng) | Вперед

Компартия ДНР провела акцию против сноса советских памятников в Польше (eng)

КПДНР2 сентября в Донецке, возле монумента «Твоим освободителям, Донбасс», Компартия ДНР провела акцию против сноса советский памятников в Польше. Тем самым коммунисты Республики поддержали международный антифашистский протест, сообщает корреспондент сайта «Вперед».

«Ровно 6 лет, с 1 сентября 1939 года по 2 сентября 1945 года, продолжалась самая значительная и жестокая война в истории человечества, — обратился к присутствующим Первый Секретарь ЦК КПДНР Борис Литвинов. — Вторая мировая война втянула в свою орбиту 61 государство. Общая численность человеческих ресурсов, ввергнутых в войну, была свыше 1,7 млрд человек. Главный фронт войны пролегал в Восточной Европе, где сражались вооруженные силы фашистской Германии и ее союзников против армии СССР. Более 3 лет Советская Армия перемалывала фашизм на своей территории. За это время погибли миллионы солдат и мирных граждан, стране был нанесен колоссальный ущерб. Уничтожено 1710 городов и поселков, 70 тыс. сел и деревень. Взорвано и выведено из строя 31850 заводов и фабрик, 1135 шахт, 65 тыс. км. железнодорожных путей, разрушено 6 тыс. больниц, 82 тыс. школ, 334 вуза. СССР потерял 30 % своего национального богатства.

КПДНР

Изгнав фашизм со своей земли, Красная Армия приступила к освобождению Европы, в результате чего погибло более полутора миллионов советских солдат, из них более 600 тысяч – за освобождение Польши. В благодарность польский народ воздвигнул памятники, монументы и другие символы победы над фашизмом. В послевоенный период Советский Союз помог Польше восстановиться после Второй мировой войны, выстроить систему социализма. 2 сентября, в день окончания Второй мировой войны, мы, как и коммунисты во многих странах мира, вышли на акции протеста, чтобы сказать польским руководителям: «Тот, кто забыл свою историю, у того не будет никакого будущего». Мы возмущены позицией властей Польши, которые приняли решение о сносе памятников советским воинам-освободителям, и выражаем свой протест. Мы всегда будем помнить подвиг солдат Красной Армии.

Нет фашизму!»

 

The Communist Party of the Donetsk People’s Republic held an action against the demolition of the Soviet monuments in Poland

On September 2 in Donetsk, near the monument «To Your Liberators, Donbass», the Communist Party of the Donetsk People’s Republic held an action against the demolition of the Soviet monuments in Poland. Thus, the Communists of the Republic supported an international anti-fascist protest, the correspondent of the “Wpered” website reports.

«Exactly 6 years, from September 1, 1939 to September 2, 1945, the most significant and brutal war in the history of humankind continued,» Boris Litvinov, First Secretary of the Central Committee of the CP of the DPR, addressed the audience. – “World War II pulled 61 states into its orbit. The total number of human resources plunged into the war was over 1.7 billion people. The main front of the war lay in Eastern Europe, where the armed forces of fascist Germany and its allies fought against the army of the USSR. For more than 3 years, the Soviet Army crushed fascism on its territory. During this time, millions of soldiers and civilians were killed, the country suffered great damage. 1,710 cities and towns, 70 thousand villages and hamlets were destroyed. 31850 plants and factories, 1135 mines, 65 thousand km. railroads were exploded and put out of action, 6 thousand hospitals, 82 thousand schools, 334 universities were destroyed. The USSR lost 30% of its national wealth.

Having expelled fascism from its territory, the Red Army began the liberation of Europe, as a result of which more than one and a half million Soviet soldiers were killed, more than 600,000 of them died for the liberation of Poland. In gratitude, the Polish people erected memorials, monuments and other symbols of the victory over fascism. In the postwar period, the Soviet Union helped Poland recover from the Second World War, build a socialist system. On September 2, the day of the end of the Second World War, we, like the communists in many countries of the world, went to protest actions to tell the Polish leaders: «Those who forget their history will have no future.» We are outraged by the position of the Polish authorities, who decided to demolish the monuments to the Soviet liberators, and express our protest. We will always remember the feat of the soldiers of the Red Army.

No to fascism!»

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *